Šta je to ženska književnost, a šta žensko autorstvo? Zašto se pisanju o ženskom iskustvu (temama seksualnosti, odrastanja, starenja…), uporno dodjeljuje niži status u književnosti? Zašto se muško iskustvo smatra univerzalnom literarnom temom, a žensko partikularnom i marginalnom? Koje su strategije podrivanja patrijarhalnog literarnog koda? To su neka pitanja na koja smo potražile odgovore u razgovoru sa Ljubicom Pupezin, urednicom, osnivačicom i vlasnicom izdavačke kuće Štrik.
U prvom podkastu »Zašto muškarci ne čitaju žene? predstavljamo knjigu Godine, francuske spisateljice i Nobelove laureatkinje Annie Ernaux, koja je u prevodu Jelene Stakić, nedavno objavljena u Štriku.
»Patrijarhalno kodirana društva podrazumevaju određene uloge za žene, koje onemogućuju potpuni razvoj potencijala, koji ne samo žene, nego neka osoba ima. Koga kod da stavite u te uloge koje su namenjene ženama, bez obzira da li je to muškarac ili vanzemaljac, to su uloge koje su ograničavajuće. Ani Erno je celom svojom poetikom, pa i Godinama, pokazala da žensko iskustvo ni u kom slučaju nije manje vredno. Podrivanje patrijarhalnih modela je samo delo Ani Erno. Ona piše o svom autentičnom ženskom iskustvu i govori vam da je ono jednako prisutno, jednako važno i da ne možete da ga zanemarite i potcenite. I da je dovoljno snažno da postane tema vrhunske književnosti. A to je upravo ono što tradicionalno ustrojeni načini vrednovanja ne prihvataju, kaže, između ostalog, Pupezin u podkastu.
Podkast uređuje i vodi dr Biljana Žikić, a montira Jelena Dobrosavljević.
U okviru projekta Njena priča je i tvoja priča, univerzalne vrednosti ženske evropske književnosti i regionalne promocije šest knjiga iz ovog projekta,Kulturni center Danilo Kiš iz Slovenije organizuje šest podkasta pod nazivom Zašto muškarci ne čitaju ženeu kojima se kroz razgovor o knjigama analizira tema vrednovanja književnosti koju pišu žene. Projekat je podržala Kreativna Evropa. Nosilac projekta je Štrik iz Beograda, a partneri Naratorium iz Sarajeva i Kulturni center Danilo Kiš iz Ljubljane.
